United Nations Web TV - Other Features Copyright 2013-14 Sat, 03 Dec 2016 12:40:05 -0500 http://webtv.un.org Revue de la semaine à l'ONU du 28 novembre au 2 décembre 2016 http://webtv.un.org/watch/revue-de-la-semaine-à-lonu-du-28-novembre-au-2-décembre-2016/5232851477001 Faits saillants de l’actualité de l'ONU : la nouvelle approche de l'ONU pour combattre le choléra en Haïti, la situation alarmante à Alep-est en Syrie, les nouvelles lignes directrices sur l’auto-dépistage du VIH. video5232851477001 Fri, 02 Dec 2016 17:51:39 -0500 5232851477001 121258 Stevie Wonder: together, we must make the world a place of unification http://webtv.un.org/watch/stevie-wonder-together-we-must-make-the-world-a-place-of-unification-/5232735653001 Ahead of the International Day of Persons with Disabilities and on the 10th anniversary of the Convention on the rights of persons with disabilities, UN Messenger of Peace Stevie Wonder told the UN News Centre that the international community must video5232735653001 Fri, 02 Dec 2016 17:02:47 -0500 5232735653001 112575 Ahead of the International Day of Persons with Disabilities and on the 10th anniversary of the Convention on the rights of persons with disabilities, UN Messenger of Peace Stevie Wonder told the UN News Centre that the international community must be aware and have the conciseness of caring about peoples with disabilities, adding that together, we must make the world a place of unification. The Week in Review - 2 December 2016 http://webtv.un.org/watch/the-week-in-review-2-december-2016/5232687338001 Top stories from the UN News Centre, during the week of 28 November - 2 December 2016, featuring: the UN’s new approach to tackling cholera in Haiti; the “deeply alarming situation” in eastern Aleppo, Syria, and new guidelines on HIV self-testing. video5232687338001 Fri, 02 Dec 2016 16:46:33 -0500 5232687338001 127615 国际残疾人日2016 http://webtv.un.org/watch/国际残疾人日2016/5232619981001 2006年,联合国通过《残疾人权利公约》,重申全球10亿残疾人必须享有全部人权和基本自由。2006年以来,超过165个国家批准了《残疾人权利公约》。《公约》使得无数残疾人获得教育和工作,享受公共交通服务,并行使选举权。基于《公约》所取得的成就,2015年,联合国通过可持续发展议程,将残疾人纳入议程框架。 video5232619981001 Fri, 02 Dec 2016 16:09:38 -0500 5232619981001 118143 Día Internacional de las Personas con Discapacidad - "Las Romanas" http://webtv.un.org/watch/día-internacional-de-las-personas-con-discapacidad-las-romanas/5232447281001 Informe sobre "Las Romanas", equipo de fútbol femenino para jugadoras no videntes, que conformarán el primer seleccionado de fútbol nacional de estas características. video5232447281001 Fri, 02 Dec 2016 14:56:26 -0500 5232447281001 130218 اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة لعام 2016 http://webtv.un.org/watch/اليوم-الدولي-للأشخاص-ذوي-الإعاقة-لعام-2016/5232445352001 تحتفل الأمم المتحدة سنويا منذ عام 1992، باليوم العالمي للأشخاص ذوي الإعاقة في الثالث من كانون الأول/ديسمبر في جميع أنحاء العالم. ويركز موضوع هذا العام على " تحقيق أهداف التنمية المستدامة الـ17 للمستقبل الذي نريد" . ويشير هذا موضوع إلى إعتماد أهداف video5232445352001 Fri, 02 Dec 2016 14:45:14 -0500 5232445352001 125227 تحتفل الأمم المتحدة سنويا منذ عام 1992، باليوم العالمي للأشخاص ذوي الإعاقة في الثالث من كانون الأول/ديسمبر في جميع أنحاء العالم. ويركز موضوع هذا العام على " تحقيق أهداف التنمية المستدامة الـ17 للمستقبل الذي نريد" . ويشير هذا موضوع إلى إعتماد أهداف التنمية المستدامة ودورها في بناء عالم أكثر شمولا وإنصافا للأشخاص ذوي الإعاقة. Les Nations Unies mobilisées pour les droits des personnes handicapées http://webtv.un.org/watch/les-nations-unies-mobilisées-pour-les-droits-des-personnes-handicapées/5232403703001 Grâce à l'impulsion de la Convention relative aux droits des personnes handicapées de 2006, et à l'adoption des objectifs de développement durable en 2015, les Nations Unies réaffirment que les personnes handicapées à travers le monde doivent video5232403703001 Fri, 02 Dec 2016 14:37:43 -0500 5232403703001 125162 Grâce à l'impulsion de la Convention relative aux droits des personnes handicapées de 2006, et à l'adoption des objectifs de développement durable en 2015, les Nations Unies réaffirment que les personnes handicapées à travers le monde doivent jouir de tous les droits de l'homme et de toutes les libertés fondamentales. 3 декабря — Международный день инвалидов http://webtv.un.org/watch/3-декабря-—-Международный-день-инвалидов/5232361935001 В 2006 году в ООН приняли Конвенцию о правах инвалидов. Она обеспечивает права 1 миллиарда людей с ограниченными возможностями. 3 декабря отмечается Международный день инвалидов. Посетите наш веб-сайт, посвященный Дню: http://www.un.org/ru/events/di video5232361935001 Fri, 02 Dec 2016 14:31:44 -0500 5232361935001 126250 В 2006 году в ООН приняли Конвенцию о правах инвалидов. Она обеспечивает права 1 миллиарда людей с ограниченными возможностями. 3 декабря отмечается Международный день инвалидов. Посетите наш веб-сайт, посвященный Дню: http://www.un.org/ru/events/disabilitiesday/ UN chief: We will "do the utmost" in tackling cholera in Haiti http://webtv.un.org/watch/un-chief-we-will-do-the-utmost-in-tackling-cholera-in-haiti/5232204578001 The UN will reinforce efforts to help the fight against cholera in Haiti, according to Secretary-General Ban Ki-moon, in a message shared with Haitians, in Creole, one of the Caribbean nation's official languages. In the message, the UN chief also video5232204578001 Fri, 02 Dec 2016 11:17:25 -0500 5232204578001 113513 The UN will reinforce efforts to help the fight against cholera in Haiti, according to Secretary-General Ban Ki-moon, in a message shared with Haitians, in Creole, one of the Caribbean nation's official languages. In the message, the UN chief also expressed, on behalf of the world body, regret for the suffering of the Haitian people in relation to the outbreak and flagged strategies for the way ahead. Mr. Ban also emphasized that the United Nations will "do the utmost" to help affected Haitians rebuild their lives. Haiti: Helping prevent the spread of cholera in the wake of Hurricane Matthew http://webtv.un.org/watch/haiti-helping-prevent-the-spread-of-cholera-in-the-wake-of-hurricane-matthew/5231307746001 Soon after Hurricane Matthew struck La Grande Anse and other parts of the south of Haiti, the UN Children's Fund (UNICEF) and its partners, such as non-governmental organization ACTED, mobilized quickly with their response. For example, members of video5231307746001 Thu, 01 Dec 2016 18:05:26 -0500 5231307746001 422868 Soon after Hurricane Matthew struck La Grande Anse and other parts of the south of Haiti, the UN Children's Fund (UNICEF) and its partners, such as non-governmental organization ACTED, mobilized quickly with their response. For example, members of ACTED's Rapid Cholera Intervention Team were the first official responders from outside the region to arrive in the commune of Anse d’Hainault. Most emergency supplies faced access challenges in reaching certain regions at the time, however, ACTED teams were able to reach communes that had yet to received aid. Hurricane Matthew caused widespread damage, flooding and displacement. A few days after it struck, a flash appeal was launched to respond to the most urgent humanitarian needs of people seriously affected by the hurricane. As of 21 November, only 45 per cent of the appeal - which has now been increased to $139 million - has been funded, leaving a gap of $76 million. Source: MINUSTAH