Available languages:
Антониу Гутерриш (генеральный секретарь ООН) по случаю Международного дня миротворцев ООН
17 May 2019 -  Видеообращение Антониу Гутерриша, генерального секретаря ООН, по случаю Международного дня миротворцев ООН.
Сегодня мы чествуем более миллиона мужчин и женщин, которые служили в качестве миротворцев Организации Объединенных Наций с момента создания нашей первой миссии в 1948 году.
Мы помним о более чем 3800 человек, которые заплатили самую высокую цену.
Мы также выражаем нашу глубочайшую признательность 100 000 граж-данских, полицейских и военных миротворцев, которые несут службу по всему миру сегодня, и странам, которые предоставляют этих мужественных и самоот-верженных мужчин и женщин.
В нынешнем году Организация Объединенных Наций отмечает 20-ю годов-щину с тех пор, как Совет Безопасности утвердил первую миротворческую мис-сию по защите гражданских лиц.
Миротворцы ежедневно защищают мужчин, женщин и детей от насилия, часто подвергая себя большой опасности.
В этом же контексте сегодня, в этот Международный день, впервые при-суждается медаль «За исключительную отвагу» имени капитана Мбайе Дианя.
Мы воздаем должное рядовому Чанси ЧИТЕТЕ из Малави, который нес службу в Демократической Республике Конго и погиб, спасая жизнь коллеги-миротворца.
Миротворческая деятельность Организации Объединенных Наций вносит жизненно важный вклад в обеспечение глобального мира и безопасности.
Для этого требуется твердая приверженность международного сообщества.
Именно поэтому мы выступили с инициативой «Действия в поддержку ми-ротворчества», цель которой состоит в том, чтобы наши миссии стали сильнее, безопаснее и отвечали требованиям будущего.
Для миллионов людей в конфликтных ситуациях во всем мире миротвор-ческие миссии совершенно необходимы и вселяют надежду. Давайте работать сообща, с тем чтобы повысить эффективность миротворческих операций в плане защиты людей и укрепления мира.
Благодарю вас за внимание.
Open Video Category