Available languages:
Антониу Гутерриш (генеральный секретарь) о проблеме дезинформации и коронавирусной инфекции COVID-19
14 Apr 2020 - Видеообращение Антониу Гутерриша, генерального секретаря ООН, о проблеме дезинформации и коронавирусной инфекции COVID-19.
Пока мир борется со смертоносной пандемией коронавирусной инфекции COVID-19 — самым серьезным кризисом со времен Второй мировой войны, — мы наблюдаем еще одну эпидемию, а именно опасную эпидемию дезинформа-ции.
Люди повсюду в мире напуганы. Они хотят знать, что делать и каким источникам информации доверять.
Сейчас время для науки и солидарности.
Вместе с тем набирает обороты глобальная «инфодемия».
Множится число вредных псевдомедицинских советов и шарлатанских рецетов.
Эфир заполняют заведомо ложные утверждения.
По Интернету ходят безумные теории заговора.
Ненависть распространяется быстрее, чем сам вирус, и из-за нее стигматизируются и демонизируются люди и целые группы людей.
Мир должен объединиться и против этой болезни.
Прививкой является доверие.
Во-первых, доверие к науке.
Я салютую журналистам и другим профессионалам, которые проверяют на достоверность горы сомнительных сообщений и постов в социальных сетях.
Социальные медиа должны активизировать борьбу с ненавистью и вредоносной дезинформацией о коронавирусной инфекции.
Во-вторых, доверие к учреждениям — доверие, опирающееся на фундамент чуткого, ответственного, основанного на фактах управления и руководства.
И, наконец, доверие друг к другу. Взаимоуважение и защита прав человека должны быть тем компасом, который помогает нам лавировать в условиях нынешнего кризиса.
Давайте вместе бороться с ложью и абсурдом.
Сегодня я объявляю о начале реализации новой инициативы Организации Объединенных Наций по работе в области коммуникаций с целью наполнить Интернет фактами и научными данными, противостоя волне дезинформации — яду, который подвергает опасности жизнь еще большего числа людей.
Выступая за общее дело здравого смысла и за использование фактов, мы сможем победить COVID-19 — и построить более здоровый, более справедли-вый, равноправный и устойчивый мир.
Благодарю вас за внимание.
Пока мир борется со смертоносной пандемией коронавирусной инфекции COVID-19 — самым серьезным кризисом со времен Второй мировой войны, — мы наблюдаем еще одну эпидемию, а именно опасную эпидемию дезинформа-ции.
Люди повсюду в мире напуганы. Они хотят знать, что делать и каким источникам информации доверять.
Сейчас время для науки и солидарности.
Вместе с тем набирает обороты глобальная «инфодемия».
Множится число вредных псевдомедицинских советов и шарлатанских рецетов.
Эфир заполняют заведомо ложные утверждения.
По Интернету ходят безумные теории заговора.
Ненависть распространяется быстрее, чем сам вирус, и из-за нее стигматизируются и демонизируются люди и целые группы людей.
Мир должен объединиться и против этой болезни.
Прививкой является доверие.
Во-первых, доверие к науке.
Я салютую журналистам и другим профессионалам, которые проверяют на достоверность горы сомнительных сообщений и постов в социальных сетях.
Социальные медиа должны активизировать борьбу с ненавистью и вредоносной дезинформацией о коронавирусной инфекции.
Во-вторых, доверие к учреждениям — доверие, опирающееся на фундамент чуткого, ответственного, основанного на фактах управления и руководства.
И, наконец, доверие друг к другу. Взаимоуважение и защита прав человека должны быть тем компасом, который помогает нам лавировать в условиях нынешнего кризиса.
Давайте вместе бороться с ложью и абсурдом.
Сегодня я объявляю о начале реализации новой инициативы Организации Объединенных Наций по работе в области коммуникаций с целью наполнить Интернет фактами и научными данными, противостоя волне дезинформации — яду, который подвергает опасности жизнь еще большего числа людей.
Выступая за общее дело здравого смысла и за использование фактов, мы сможем победить COVID-19 — и построить более здоровый, более справедли-вый, равноправный и устойчивый мир.
Благодарю вас за внимание.

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021

English
22 Jan 2021