Available languages:
António Guterres (Secretário-Geral) mensagem para o Dia Internacional Da Terra (22 de Abril de 2021)
20 Apr 2021 - Enquanto comemoramos o Dia Internacional da Terra, o nosso planeta está num ponto crítico.
A Humanidade continua a abusar da natureza.
Pilhamos descuidadamente os recursos da Terra, esgotamos a sua vida selvagem e tratamos o ar, a terra e os mares como depósitos de lixo.
Ecossistemas e cadeias alimentares cruciais estão à beira do colapso.
É suicida.
Temos de acabar com a nossa guerra contra a natureza e cuidá-la para que volte a ser saudável.
Isto significa uma ação climática ousada para limitar o aumento da temperatura global em 1,5 grau Celsius e uma adaptação às mudanças que virão.
Significa passos mais firmes para proteger a biodiversidade.
E significa reduzir a poluição e contribuir com economias circulares que reduzam os resíduos.
Estes passos irão salvaguardar a nossa única casa e criar milhões de novos postos de trabalho.
A recuperação da pandemia da Covid-19 é uma oportunidade para pôr o mundo num caminho mais limpo, mais verde e mais sustentável.
Neste Dia Internacional da Terra, vamos comprometermo-nos com o árduo trabalho de restaurar o nosso planeta e de fazer as pazes com a natureza.
A Humanidade continua a abusar da natureza.
Pilhamos descuidadamente os recursos da Terra, esgotamos a sua vida selvagem e tratamos o ar, a terra e os mares como depósitos de lixo.
Ecossistemas e cadeias alimentares cruciais estão à beira do colapso.
É suicida.
Temos de acabar com a nossa guerra contra a natureza e cuidá-la para que volte a ser saudável.
Isto significa uma ação climática ousada para limitar o aumento da temperatura global em 1,5 grau Celsius e uma adaptação às mudanças que virão.
Significa passos mais firmes para proteger a biodiversidade.
E significa reduzir a poluição e contribuir com economias circulares que reduzam os resíduos.
Estes passos irão salvaguardar a nossa única casa e criar milhões de novos postos de trabalho.
A recuperação da pandemia da Covid-19 é uma oportunidade para pôr o mundo num caminho mais limpo, mais verde e mais sustentável.
Neste Dia Internacional da Terra, vamos comprometermo-nos com o árduo trabalho de restaurar o nosso planeta e de fazer as pazes com a natureza.