Available languages:
أنطونيو غوتيريش (الأمين العام للأمم المتحدة) - رسالة فيديو بمناسبة يوم الأمم المتحدة (24 تشرين الأول / أكتوبر)
19 Oct 2017 -  رسالة فيديو صادرة من سعادة السيد أنطونيو غوتيريش، الأمين العام للأمم المتحدة، بمناسبة يوم الأمم المتحدة (24 تشرين الأول / أكتوبر)

إن عالمنا يواجه العديد من التحديات الخطيرة، من بينها:
اتساع رقعة النزاعات وعدم المساواة.
والنوازل المناخية والتعصب القاتل.
والتهديدات الأمنية، بما في ذلك الأسلحة النووية.
نحن لدينا الأدوات والثروة للتغلب على هذه التحديات. وكل ما نحتاج إليه هو الإرادة.
إن مشاكل العالم تتجاوز الحدود.
وعلينا أن نتجاوز خلافاتنا حتى نغير مستقبلنا.
وعندما نؤمن حقوق الإنسان والكرامة الإنسانية لجميع الناس، فإنهم سيبنون عالما سلميا ومستداما وعادلا.
في يوم الأمم المتحدة، دعونا، نحن الشعوب، نحول هذا الحلم إلى حقيقة.
شكرا. سيس يه. ميرسي. سباسيبو. غراسياس، أوبريغادو. يت