Available languages:
SECRETÁRIO-GERAL -- MENSAGEM DE VÍDEO PARA O LANÇAMENTO DO DOCUMENTO POLÍTICO SOBRE TURISMO E A COVID-19
25 Aug 2020 -  O turismo é um dos setores económicos mais importantes do mundo. Emprega uma em cada 10 pessoas na Terra e fornece sustento a centenas de milhões de pessoas. Impulsiona as economias e permite que os países prosperem. O turismo permite que as pessoas vivenciem algumas das riquezas culturais e naturais do mundo e as aproxima umas das outras, evidenciando a nossa humanidade comum. Na verdade, podemos dizer que o turismo é em si uma das maravilhas do mundo. É por isso tão doloroso ver como o turismo foi devastado pela pandemia da Covid-19. Nos primeiros cinco meses deste ano, as chegadas de turistas internacionais diminuíram em mais da metade e foram perdidos cerca de US$ 320 bilhões em exportações do turismo. No total, cerca de 120 milhões de empregos diretos estão em risco no setor. Muitos encontram-se na economia informal ou em micro, pequenas e médias empresas, que empregam uma elevada proporção de mulheres e jovens. A crise é um grande choque para as economias desenvolvidas, mas para os países em desenvolvimento é uma emergência, especialmente para muitos pequenos Estados insulares em desenvolvimento e países africanos. Para as mulheres, as comunidades rurais, os povos indígenas e muitas outras populações, historicamente marginalizadas, o turismo tem sido um veículo de integração, capacitação e geração de rendimento. O turismo também é um pilar fundamental para a conservação do património natural e cultural. A queda nas receitas levou ao aumento da caça furtiva e à destruição de habitats dentro e ao redor das áreas protegidas, e o fechamento de muitos locais classificados como Património Mundial privou as comunidades de meios de subsistência vitais. É imperativo que reconstruamos o setor do turismo. Mas deve ser feita de forma segura, equitativa e favorável ao clima. As emissões de gases de efeito estufa relacionadas com os transportes podem subir acentuadamente se a recuperação não estiver alinhada com as metas climáticas. Apoiar os milhões de meios de subsistência que dependem do turismo significa construir uma experiência de viagem sustentável e responsável que seja segura para as comunidades anfitriãs, para os trabalhadores e para os viajantes. Para ajudar na recuperação, identifiquei cinco áreas prioritárias. Primeiro, mitigar os impactos socioeconómicos da crise. Segundo, criar resiliência em toda a cadeia de valor do turismo. Terceiro, maximizar o uso de tecnologia no setor de turismo. Quarto, promover a sustentabilidade e o crescimento verde. E quinto, promover parcerias para permitir que o turismo apoie ainda mais os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Vamos assegurar que o turismo recupere a sua posição de criador de empregos dignos, de rendimentos estáveis e de protetor do nosso património cultural e natural. Obrigado.
Open Video Category
Non-Governmental Organizations
Thumbnail 00:01:58
Русский 20 Oct 2020